人们需要使理智愉悦，使精神安宁，在物质生活的重负下和形形色色的信仰冲击中，使自己重新恢复业已开始失去的自信和宁静。唯其如此，才能实现人性的完美。
凡培养自己的性灵者，必定成功；凡戕害自己的性灵者，必定失败。{古兰：91章 9-10节}
今天给大家推荐由商务印书馆出版的《伊斯兰哲学译丛》系列，内容编排和装帧设计非常精妙。本系列所选之古典哲学著作，大都是在历史上有重大影响的经典作品，所选之现代哲学著作，亦为在东西方学界有普遍意义的名作。冬季的闲暇中，让我们跟随大师们来一次愉悦的精神之旅。
我们先罗列一下《伊斯兰哲学译丛》编委会的成员，也是本套丛书的译者，他们都具有哲学、语言、宗教背景方面的优势。
马效佩（西北民族大学教授、哲学博士）
周传斌（兰州大学教授、博士生导师）
潘世昌（西北民族大学教授、硕士生导师）
沙宗平（北京大学哲学系副教授、硕士生导师）
任军（宁夏大学政法学院院长，哲学教授、硕士生导师）
金忠杰（宁夏大学阿拉伯学院副院长、博士、副教授）
目前已出版的有四本：《伊斯兰苏菲概论》、《心灵的揭示》、《古筛勒苏菲论集》、《穆斯林三贤哲》。
一、《伊斯兰苏菲概论》
谈到苏菲你会联想到什么?
其实苏菲并不像反对它的人所说的那样逃避现实，苏菲只是人们希望借助一种崭新的灵魂价值帮助他面对现实生活，为他实现精神的平衡，从而使他有能力面对生活中的种种困难和挫折。
作者简介
艾布·卧法-伍奈米：埃及著名学者，伍奈米苏菲道统精神导师。他长期在开罗大学哲学系任职，曾担任埃及哲学协会主席等职。
苏菲是伊斯兰哲学三大板块之一。本书以简洁明快的文字介绍了苏菲的渊源、历史、发展、蜕变及其在不同历史时期的思想特征。作者在做历史性的叙述时，也介绍了有重要影晌的苏菲大师的思想特点与作品，并介绍了阿拉伯世界一些有重大影响的苏菲道统。
本书既勾画了苏菲行知的基本面貌，又解读了伊斯兰教内精神性追求的深刻内涵，因此深受学界人士和一般读者的认可，成为了解苏菲的入门读物之一，并被伊斯兰世界多所大学的哲学系作为苏菲专业的必读书目。
二、《心灵的揭示》
作者简介
安萨里(1058-1111)，阿拉伯哲学家、法学家、教育家，西方学者称他为“伊斯兰教的奥古斯丁”、“苏菲神秘哲学的大师”，一生撰有著作约400种，现存70多部。
本书是思想家安萨里关于伊斯兰伦理思想的专著，也是该领域的代表作。安萨里采取引经据典与案例分析、博采众长与叙议结合相互动的方法，用111章篇幅分门别类地梳理了伊斯兰伦理思想的主要内容，探究了伦理与哲学、伦理与社会、伦理与经济、伦理与法律、伦理与教育、伦理与自然等的关系。
三、《古筛勒苏菲论集》
作者简介
艾布·嘎希姆·古筛勒，伊斯兰教著名教法学家、教义学家、圣训学家、经注学家、语言学家，被冠以“伊玛目”、“长老”、“伊斯兰的装饰”、“教乘与真乘的集合”等尊称，以苏菲大师著称于世。
本书被认为是介绍伊斯兰苏菲的权威作品之一，是一份具有重要历史和学术价值的早期苏菲文献，在苏学领域有重大而深远的影响。
作者忠实记载了伊斯兰教苏菲历史上早期正统苏菲大师的言论，并做出中肯、客观的点评。其温和与稳健的苏菲思想由此得以充分体现，本书也因此被认为是苏菲著述中最客观、最公正、最有价值的著作。
本书对苏菲重要术语以及“阶段与状态”的细致阐述，也使其被认为是最早建构苏菲思想体系的重要理论著作，它代表了苏菲学科在编著领域所达到的卓越水平。
四、《穆斯林三贤哲》
作者简介
赛义德·侯赛因·纳塞尔(Sayyed Hossein Nasr)，伊斯兰学者，是当今世界比较宗教学研究方面首屈一指的学者之一，致力于思考人类自身所面临的精神困境，经过对哲学、历史、宗教、神话、道德、科 学、艺术、文学等多方面的长期研究后，找到了属于自己的神圣伊斯兰传统价值。
《穆斯林三贤哲》是华盛顿大学终身教授纳塞尔于1962年在哈佛大学世界宗教研究中心任访问学者时所作的一个公开讲座，后由哈佛大学出版社出版了单行本。出版后非常受欢迎，被翻译成多种文字。
本书以伊斯兰哲学史上最关键的三个人物（伊本·西那、苏赫拉瓦迪、伊本·阿拉比）为贯穿整个伊斯兰哲学史脉络的“点”，以敏锐的洞见、立足原典的解读，深入浅出地介绍了伊斯兰哲学的历史图景。
其中贯穿了纳塞尔教授对伊斯兰哲学史的独特理解方式和研究进路，即强调立足神圣传统观的阐释方法，把伊斯兰哲学视为与西方哲学传统并列的另一具有鲜活生命力和创造力的人类智识传统，颠覆了此前占据主导地位的“东方主义”研究进路。
本书涉及的哲学论题对于一些读者可能尤显深邃，但此书的脚注非常清晰透彻，以辅助阅读。